Schrift bei Übersetzungen zu groß

HmbgHE

New member
Eine Dokumentation wird in Deutsch umgesetzt. Nur leider ist die Schrift der Übersetzung zu groß so das mindestens ein Drittel nicht zu sehen ist.
Wie oder Wo kann ich das ändern?
Gruß
HE

gemeint ist nur die Schrift der Übersetzung, alles andere ist ok
 

Westend

Moderator
Teammitglied
Bei mir ändert sich die Schriftgröße nicht, siehe Anhang.
Ich wüsste auch keine Einstellung im Edge dafür. Beim Seitenzoom würden die Bilder auch größer werden.
Evtl. funkt da eine Erweiterung rein, mal ohne probieren.
Oder dein Edge ist zerschossen. Du kannst den Edge reparieren. Dazu in den Windows Einstellungen - Apps - installierte Apps. Hinter dem Eintrag Microsoft Edge auf die drei Punkte und dann Ändern. Edge installiert sich neu, alle Einstellungen bleiben dabei erhalten.

Du nutzt doch den aktuellen Edge im stable Kanal?
 

Anhänge

  • Bildschirmfoto_5-5-2024_94114_www.svtplay.se.jpeg
    Bildschirmfoto_5-5-2024_94114_www.svtplay.se.jpeg
    884,3 KB · Aufrufe: 2

HmbgHE

New member
Erstaunlicherweise ist das Eingangsbild von SVT.se sehr sehr klein geworden, warum?
Weiß ich nicht und meiner Meinung nach etwas auch die Schrift. Bei langen Texten fehlt aber immer noch ein Viertel.
Ich habe bewusst nichts an den Einstellungen gedreht. Also muss ich jetzt den Fehler suchen.
Zuerst werde ich die Documentation mal in einem Programm öffnen. Mal sehen was da geht.
Gruß
HE
 
Oben